Übersetzen Englisch Arabisch أصحاب المصالح

relevante Treffer

• mates (n.) , [sing. a mate]
  أصحاب
  mehr ...
• proprietary (n.)
  أصحاب الشي
  mehr ...
• possessors (n.) , [sing. a possessor]
  أصحاب
  mehr ...
• owners
  أصحاب
  mehr ...
• holders
  أصحاب
  mehr ...
• companions of the left Relig.
  أصحاب المشئمة دين
  mehr ...
• companions of the right Relig.
  أصحاب الميمنة دين
  mehr ...
• previously convicted
  من أصحاب السوابق {أو ذَوِي}
  mehr ...
• relatives entitled to inheritance {Recht}
  أصحاب الفروض {قانون}
  mehr ...
• authorized signatories {Wirt}
  أَصْحَابُ الْحَقِّ فِي التَّوْقِيعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• excellencies (n.) , [pl. Excellencies]
  أصحاب السعادة
  mehr ...
• repeater (n.)
  مِنْ أَصْحابِ الْجَرَائِم
  mehr ...
• homeowners (n.) , [sing. a homeowner]
  أصحاب البيوت
  mehr ...
• recidivist (n.) , {Recht}
  مِنْ أَصْحابِ الْجَرَائِم {قانون}
  mehr ...
• the companions of the garden {Relig.}
  أصحاب الجنة {دين}
  mehr ...
• shopkeepers (n.) , [sing. a shopkeeper]
  أصحاب الدكاكين
  mehr ...
• ship owners (n.) , [sing. a ship owner]
  أصحاب السفن
  mehr ...
• ranchers (n.) , [sing. a rancher]
  أصحاب المزارع
  mehr ...
• stockholders (n.) , [sing. stockholder]
  أصحاب أسهم
  mehr ...
• companion of elephant Relig.
  اصحاب الفيل دين
  mehr ...
• landlords (n.) , [sing. a landlord]
  أصحاب الملك
  mehr ...
• incumbents (n.) , [sing. an incumbent]
  أصحاب المناصب
  mehr ...
• recidivist
  من أصحاب السوابق {أو ذَوِي}
  mehr ...
• post-holders (n.) , Pl.
  أصحاب المناصب الرفيعة
  mehr ...
• policy makers {Med}
  أَصْحَابُ القَرَارِ السِّيَاسيّ {طب}
  mehr ...
• patentees (n.) , [sing. patentee]
  أصحاب براءات اختراع
  mehr ...
• pool of banking {Wirt}
  رَابِطَةُ أَصْحَابِ الْمَصَارِفِ {اقتصاد}
  mehr ...
• businessmen (n.) , [sing. a businessman]
  أصحاب مؤسسات تجارية
  mehr ...
• propertied classes {Wirt}
  طبقة أصحاب الأملاك {اقتصاد}
  mehr ...
• unneighbourly (adj.) , [ more unneighbourly ; most unneighbourly ]
  لا يليق بين الأصحاب
  mehr ...

Textbeispiele

• • Stakeholder participation;
  • مشاركة أصحاب المصالح؛
• C. The role of stakeholders
  جيم - دور أصحاب المصالح
• Stakeholders and partnerships
  سابعا - أصحاب المصالح والشراكات
• Consult with stakeholders
  التشاور مع أصحاب المصالح
• • Stakeholder Forum
  • منتدى أصحاب المصالح
• Stakeholders' involvement must be facilitated.
  ويجب تيسير مشاركة أصحاب المصالح.
• Note by the Secretary-General
  الحوار بين أصحاب المصالح المتعددين
• Stakeholders are being recognized and respected.
  ويحظى أصحاب المصالح بالاعتراف والتقدير.
• Growth is demanded by shareholders.
  والنمو ضرورة يطلبها أصحاب المصالح.
• By what means can we engage other stakeholders?
  بأي سبيل يمكن إشراك أصحاب المصالح الآخرين؟